‘Obamacare’ burdens poor, middle class with tax